登录

《寄敦仁》宋欧阳澈原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳澈

《寄敦仁》原文

高才松桂振芬芳,桃李根茎愧托傍。

眩目文章舒丽锦,超群节操抗严霜。

快聋未卜闻谈绮,补劓期攀霭德香。

时遣长须致双鲤,新诗无惜屡思量。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

寄敦仁

高才松桂振芬芳,桃李根茎愧托傍。 眩目文章舒丽锦,超群节操抗严霜。 快聋未卜闻谈绮,补劓期攀霭德香。 时遣长须致双鲤,新诗无惜屡思量。

欧阳澈的诗,犹如他的为人,朴实无华,平易近人。这首《寄敦仁》诗,更是以松桂自喻,抒发自己的志向和情操。

首句“高才松桂振芬芳”,欧阳澈以松树、桂花自喻,表达自己品格的高尚。松树经冬不凋,桂花芳香四溢,皆为高洁之象征。欧阳澈以此喻自己才华出众,品行高洁。

次句“桃李根茎愧托傍”,欧阳澈以桃李自喻,表示自己虽然才华横溢,但因品格高尚,不敢与桃李为伍,以免与之同流合污。这句诗表达了欧阳澈对自己品格的自信和坚守。

第三句“眩目文章舒丽锦”,欧阳澈赞扬友人敦仁的文章出色,光彩照人,犹如锦绣般华丽。这句诗表达了欧阳澈对友人文学才华的赞赏。

第四句“超群节操抗严霜”,欧阳澈赞扬友人的节操超群,能够抵抗严酷的环境,犹如傲立严霜的松树和桂花。这句诗表达了欧阳澈对友人品德的肯定和敬仰。

第五、六句“快聋未卜闻谈绮,补劓期攀霭德香”,这两句诗表达了欧阳澈对友人的期望和祝愿。他希望友人的谈吐能够像美妙的音乐一样令人陶醉,也希望友人能够像德香一样令人敬仰。

最后两句“时遣长须致双鲤,新诗无惜屡思量”,欧阳澈表示,希望友人能够时常寄送诗文给自己,让自己不断思考和欣赏。这两句诗表达了欧阳澈对友人的深厚情谊和对文学的热爱。

整首诗以松桂自喻,抒发自己的志向和情操,语言朴实无华,平易近人。通过这首诗,我们可以看到欧阳澈的文学才华和品德高尚的一面。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号