登录
[宋] 欧阳澈
凭高因赋遏云篇，曳屣狂歌放昔贤。
未遂相如荣驷马，且寻师正傲清泉。
悲吟玉未经三献，羞涩囊空乏一钱。
典却春衣常独酌，从教邸主笑鸢肩。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在巴川这个地方，有一首《遏云篇》，因为临高凭吊古人的缘由，激发了我诗兴。迈着疲惫的步履，纵情放歌古人的风范。我无法做到像司马相如驷马荣归的那种荣耀，暂时在清泉边上向名师学习吧。
用典把古人推到读者的面前，赋予读者与古人面对面的亲近感。《战国策》载:（秦青）过听都人慕其声誉，趨凑饮于抚临之外,废务三月，以学讴巴人之声，成而饮酒,人有纤介之噪音迎者,曲顾尔耳以著曲工郑穆之家/患狭录春秋，《老子》，价肯荒。”今日想起囊无珍馈 羞涩窘态，不禁一笑。于是典当春衣，独自酌饮。
这首诗写得很是质朴自然，仿佛欧阳澈就是这样的一个人：放达不羁，不拘小节，不慕荣利，飘然物外。他的内心有一种不慕荣利、超然物外的洒脱和旷达。这或许正是宋代士大夫超然物外，清净自守的精神面貌的写照。
译文：我登高凭吊古人，赋诗感怀写下《遏云篇》。拖着疲惫的脚步放声狂歌古代贤明。没有实现像司马相如驷马荣归的愿望，暂且寻访谢灵运的清泉名声。悲声吟诵没有经过三次献上的玉块，羞涩穷困囊中缺乏一文钱。典当春衣常独自饮酒，让旅馆的主人嘲笑瘦弱无钱。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
欧阳澈诗词推荐