登录
[宋] 欧阳澈
一笛谁横透晚空，伤怀真作鸟窥笼。
解龟换酒无知已，拾穗行歌喜屡丰。
沐雨秋山遮眼碧，舞风霜叶点溪红。
老农植杖来相问，藉草高谈夕照中。
原上晚步闻笛有感
绿竹晚时笛声响， 心悲象被抛入锁金笼。 易背乌龟无交友， 点红禾头谢岁丰。 苍鹰览镜下秋树， 红叶溅泉恋绿洪。 凝神久视牧村间，黄昏欣赏感千众。
原创赏析: 傍晚时分，独自行走原野，笛声横飞晚空，笛声虽美，却如鸟窥笼，无处传递，使人伤怀。解龟换酒无知已，诗人感到孤独无助。秋天收获的庄稼，点点红头，点示着岁岁年年辛勤的汗水。象秋天遮眼的青山，红叶溅泉般恋着绿色的大地。老农拿着拐杖走来问，我在夕照中高谈阔论。诗中描述了一个情景交融，充满诗意的田园晚景，同时也反映了诗人闲散中的忧郁之情。
译文: 一支竹笛在晚风中悠悠扬扬的吹着。象是谁在那里横笛生姿，笛声透过了晚空。笛声却如鸟窥笼一般，无处传递诗人心中的伤怀之意。以乌龟解壳为喻，表达了诗人英雄无用武之地的悲叹和苦闷，也可理解为人际交往中的曲高和寡。解龟换酒是无可奈何的自嘲。正如秋天苍鹰落镜遮眼无法看清飞鸟一般，我如同秋天叶落原野般独自流伤 。古代的劳动人民收获的时候的红彤彤的稻穗，颜色热烈动人就像那个独厚的童年和疼爱我们的父辈一样暖暖的在诗人面前跳跃。每一颗金黄的谷粒都是他们辛勤劳动的见证，喜悦之情溢于言表。青山绿水中秋树红叶，风起云涌间如诗如画。山泉流经石头的时候，那溅起的一抹红晕就像是恋恋不舍的告别和迎接新生的欢喜。牧村的老人看着我凝神久视的眼神，走过来问有什么需要帮忙的吗？我坐在草地上看着夕阳西下和他天南海北的聊着一切都是那么的自然随意就像老朋友见面一般难得的舒适。这惬意自然的场景让我想起陶渊明的桃花源来现代诗人北岛有诗：“那时我们有梦,关于文学,关于爱情,关于穿越世界的旅行.如今我们深夜饮酒,杯子碰到一起,都是梦破碎的声音 ”。理想和现实之间确实存在着遥远的距离,这也是人生的憾事之一.然而我们依然要保持希望,因为希望是生活的动力,是前进的源泉.让我们一起在生活的路上慢慢的走慢慢的欣赏吧!
微信扫一扫
欧阳澈诗词推荐