登录

《陈钦若时寓盘龙作诗寄之因纪吟咏之美》宋欧阳澈原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳澈

《陈钦若时寓盘龙作诗寄之因纪吟咏之美》原文

凛凛冰霜嚼齿牙,沈沈清夜咏檐花。

摩云气逸干星斗,落纸词妍带绮霞。

醉扫麝煤奔渴骥,困纡象管引秋蛇。

拟寻红树赓诗社,却日挥戈不许斜。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

凛凛冰霜嚼齿牙,这句诗形象描绘出欧阳澈为人刚正不阿,品性高洁的形象。他像冰霜一样冷峻,令人望而生畏,他的话语如嚼齿牙,坚定而有力。

沈沈清夜咏檐花。这句诗表明欧阳澈在深夜中沉醉于诗歌的吟咏中,犹如檐下的花儿在夜色中静静绽放。这展现出他深厚的文化素养和深沉的诗意。

摩云气逸干星斗,落纸词妍带绮霞。这两句诗赞扬了欧阳澈的诗歌才华和气度。他的诗歌犹如摩云之气,直冲霄汉,触及星斗;他的文字犹如绮丽的晚霞,落在纸上,美艳动人。

醉扫麝煤奔渴骥,困纡象管引秋蛇。这两句诗形象描绘了欧阳澈的醉态,他醉眼朦胧中扫过的文字犹如渴骥奔泉,困顿中思考的文字犹如象管引出秋蛇。

拟寻红树赓诗社,却日挥戈不许斜。这两句诗表达了欧阳澈对诗歌的热爱和执着。他渴望与朋友们一同在红树下吟诗作赋,挥毫泼墨,尽展才华。这表现出他积极向上的人生态度和对美好生活的追求。

总的来说,这首诗通过对欧阳澈形象的描绘和赞美,展现了他的高尚品性、文化素养和诗歌才华。同时,也表达了他对美好生活的向往和追求。现代文译文则是以现代语言重新表述这首诗,使其更符合现代读者的阅读习惯。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号