登录
[宋] 欧阳澈
摩云标格儒林秀，濯濯美如春月柳。
毫颠文阵轰雷槌，字势龙蛇翻夭矫。
才名藉甚烛景星，卓然可独尊南斗。
缔交云路许攀鳞，谈我谆谆不离口。
层楼长记耸诗肩，吟苦任渠嘲太瘦。
惊人险语骨毛寒，元白危坛俱压倒。
读之真恐化雄虹，按剑徘徊方敢造。
六丁收拾富巾箱，贪夫探得人间宝。
暗中轻掷道涂人，相视谁论琼玖报。
强搜斐句答慇勤，当恕人才有能否。
这首诗是作者初试得售，神清气粗，高兴得像春柳一般发出了悦目的光芒；虽然骨毛耸寒，气势逼人，但是还有说不上来的险语惊人。对于陈止叟的欣赏，自愧不如而又显得谦逊，也有与“层楼长记耸诗肩”的情态相应而活泼自然的情意。这就是他的喜悦与欢乐之情了。这是作者与他那位很“器重”的同科进士的一种欢乐、亲密、随便的表达，非常富有“人情味”。从这里，我们似乎可以窥见他内心世界中一个比较可爱的一面。
他所说的“惊人险语骨毛寒”，实际上也正是他的一种文学追求。宋代诗人以“险”取胜，创造了不少警策动人的诗句。欧阳澈的这首诗也正是这样的一个例子。像“按剑徘徊方敢造”、“读之真恐化雄虹”这类文字，恐怕带有夸张、夸张也有某种失实之处，毕竟太险，有点靠不住。“能者多忌讳”，自然有他的道理，作为一个文学家自然应当扬己之长，避己之短，这一点他在写诗时应该是最明白的。但他受别人（很可能是陈止叟）的影响太大，恐慎得太过分，而惟恐成不了名家的心理也太太强了些，以至于发为险语以惊人之语。至于陈止叟所奖誉的那一种才情与文字技巧方面，却是难于持久的，自然也不会得到他人的推崇的。至于诗家成败关键所在之处则决非字句之工拙所决定，于是更无心可设防，只能作“强搜斐句”的回答了。
在文学创作上欧阳澈是很谦虚的。他一再表示：“强搜斐句答慇勤”，只是“才有限而人无穷”，这固然是他对诗文不甚得心而不得其意的一种自谦之词；但也是他看到了文学创作上这一矛盾之后所作的一种退让姿态，表示自己在其他方面也没有什么了不起的才华了。这就有点儿实事求是的精神在内其中。我们对此也就不能一概而论了。
读这首诗的译文与赏析：
摩云标格儒林秀
高大挺拔的欧阳澈如同秀丽的春月柳树令人喜欢倾心不已 他文笔雄健好像在文章战场上发出轰鸣雷鼓其书法像龙蛇翻转舞动让人佩服其俊秀风流之风范 他是像晨星般璀灿而明显闪烁的有名的诗人从此我能称是陈仲举是第一个能在江南文人中鹤立鸡群的状元人物 他要为我缔交攀援青云路帮助我向前迎接彩霞添香而去把爱读书习惯那么忠实的对我劝说缠绵不止 高高的讲舍令我俩多次一起朗吟疾走陶醉了愁笔才挥洒一句一个惊人险句我的朋友谆谆勉励我最担忧我吟诗作句过于消瘦不能多产怎么谢绝他殷勤赐教 若得到称赞我就仿佛见到了彩虹出现在空中千百年来更未有这样的惊人之笔怎么能不用心把奇丽的诗篇细细品味啊！ 如要献给他一篇散文恐怕不如赠送我诗篇给他表达心意这样也更合乎礼节合乎常情朋友之间的赠答么 那么我要收敛自己的文思用文笔写下美好诗篇供人收藏研读但遗憾的是文才浅陋不足以表达内心的感受真是难言报答的情意 他赠送我一首很不错的诗来答谢他的好意当理解我确实是尽力了可要明白人才也有限并不能完全写出他的才华横溢的诗意啊！
赏析：这首诗是欧阳澈写给同科进士陈止叟的一首和诗全诗表达了欧阳澈的谦虚好学和对友人的感激之情同时这首诗也表达了欧阳澈对文学创作的追求和态度希望自己的作品能达到惊人的地步，不愧自己所学“笔势龙蛇翻夭矫”此诗的确表现了欧阳澈初试得售时的得意心情流露出一种青春焕发、才思横溢的精神境界全诗激情洋溢颇耐人寻味这首诗歌不仅具有清新明快的意境更有其情真意切、生动感人的地方令人读来仿佛在欣赏一幅抒情写意的水墨画让我们一同来感受其中的文学魅力吧！
微信扫一扫
欧阳澈诗词推荐