登录

《世弼原上晚望和韵见寄因复之 其一》宋欧阳澈原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳澈

《世弼原上晚望和韵见寄因复之 其一》原文

绿消暮霭满空秋,念远凭高陇上游。

一片孤云生远岫,数声断雁落寒流。

风前无绪愁闻笛,天际何人误识舟。

步月可寻岩下叟,试将圆玉锁神头。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

欧阳澈的《世弼原上晚望和韵见寄因复之 其一》是一首描绘秋日景象,表达离愁别绪的诗。诗中描绘了满空秋色,孤云断雁,以及步月寻叟的场景,都充满了浓厚的离愁别绪。

首句“绿消暮霭满空秋”,诗人以暮霭满空,象征着离愁的浓厚。暮霭,即傍晚的云雾,通常被视为离别的象征。满空秋色,则暗示了诗人对远方的思念和无尽的牵挂。

“念远凭高陇上游”一句,诗人表达了对远方的思念之情,他登高望远,思念着远方的亲人或朋友。他在此地高处,独自一人,更增添了他的孤独和寂寞。

“一片孤云生远岫,数声断雁落寒流。”这两句以景寄情,诗人以孤云断雁构成一幅画面,表现出他的离愁别绪。远岫上的孤云,暗示着诗人的孤独和寂寞;寒流上的断雁,则传达出诗人对远方朋友的思念和牵挂。

“风前无绪愁闻笛,天际何人误识舟”两句,诗人表达了他的无助和迷茫。他面对风前的愁绪,却无法排解;他望着天边的舟船,却不知道何时能与朋友重逢。

最后,“步月可寻岩下叟,试将圆玉锁神头”两句,诗人描绘了他在月下漫步,寻找岩下的老人,试图用圆玉锁住时光,留住与朋友相聚的时光。这两句表达了诗人对未来的期待和对朋友的思念之情。

总的来说,这首诗以秋日景象为背景,通过描绘离愁别绪和思念之情,表达了诗人对远方朋友的深深思念和牵挂。诗中的意象和情感都十分深刻和感人,是一首优秀的宋诗之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号