登录

《驾去温泉后赠杨山人》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《驾去温泉后赠杨山人》原文

少年落魄楚汉间,风尘萧瑟多苦颜。

自言管葛竟谁许,长吁莫错还闭关。

一朝君王垂拂拭,剖心输丹雪胸臆。

忽蒙白日回景光,直上青云生羽翼。

幸陪鸾辇出鸿都,身骑飞龙天马驹。

王公大人借颜色,金璋紫绶来相趋。

当时结交何纷纷,片言道合惟有君。

待吾尽节报明主,然后相携卧白云。

现代文赏析、翻译

《青云志与白云约》

少年时我落魄江湖, 满面风霜尽是愁。 自比管仲诸葛亮, 却无人识我良谋。 只好长叹闭门去, 独对寒窗饮苦酒。

忽然圣恩如日照, 让我剖心献良筹。 白日光辉重照耀, 直上青云展翅游。 随驾离京赴温泉, 身骑天马意气遒。 王公争相来结交, 金印紫绶眼前浮。

当年交友何其多, 知音唯有君依旧。 待我报尽君王恩, 与君同隐白云岫。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号