登录
[宋] 欧阳澈
驷马华轩终得志，箪瓢捽茹且潜身。
隋珠莫弹排空雀，和璧休投按剑人。
画史解衣须遇鉴，齐门鼓瑟信难亲。
索瘢洗垢从教谤，澡雪襟怀与道邻。
以下是根据原文翻译的现代文译文，希望能够有所帮助。
“驷马华轩终得志，箪瓢捽茹且潜身。”在豪华的马车中奔腾自如，就像马儿在广阔的草原上驰骋，自在自得。在简陋的竹器中讨生活，虽粗茶淡饭却能自给自足，暂且保有安身之所。
“隋珠莫弹排空雀，和璧休投按剑人。”不要去弹射那些在空中飞翔的小鸟，因为它们无法伤害你。也不要将美玉投给那些拔剑相向的人，因为他们的内心充满了仇恨和恶意。
“画史解衣须遇鉴，齐门鼓瑟信难亲。”如果你想成为一名优秀的画家，就需要遇到一位懂得欣赏你的伯乐。同样地，如果你想学习一门技艺，就需要找到一位可以教你的人。
“索瘢洗垢从教谤，澡雪襟怀与道邻。”无论别人如何诽谤你，你都应该坦然面对。就像洗去身上的污垢一样，让自己的内心变得更加纯净。只有这样，你才能与道同行，达到更高的境界。
总的来说，这首诗表达了一种积极向上的态度和胸怀，即在困境中也要保持自我，不为世俗所累，努力追求内心的自由和快乐。这种思想在今天依然有着积极的意义和启示作用。
这就是对“世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体其二”的赏析以及现代文译文，希望能够对您有所帮助。
微信扫一扫
欧阳澈诗词推荐