登录

《游春八咏 其四 杜宇啼红》宋欧阳澈原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳澈

《游春八咏 其四 杜宇啼红》原文

蜜脾香满青春暮,寂寂空山闻杜宇。

啼红泣绿怨东风,锦城旧恨怀千古。

可堪肠断对樽前,雄图未遂愁无边。

赖有投壶劝我饮,起舞从教落醉船。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

《游春八咏》之一诗描绘的是春天中的情景,此诗是以杜宇即杜鹃鸟的角度,深情咏出了春光易逝,年华易老的伤感。欧阳澈这首诗却以另一种笔调来写杜鹃,显得生机盎然。

首句“蜜脾香满青春暮”,诗人用甜蜜的蜂房充满着春日气息的意象,描绘出春天的美好与生机。这句诗中,诗人用“蜜脾”这一意象来比喻春天的土地,充满了丰饶与富足,同时也点出了春天暮日的主题。

“寂寂空山闻杜宇”,接下来这句诗,诗人从热闹的春景转入空山的静谧之中,只有杜鹃鸟的啼鸣声在空山回荡。这里的“寂寂”一词,透露出春意渐逝的落寞与寂静,与前一句的热闹形成鲜明的对比。

“啼红泣绿怨东风”,杜鹃鸟的啼声伴随着绿色的树叶和红色的花瓣,仿佛在抱怨春风的无情。这里用“啼红泣绿”这个词语,将杜鹃鸟与春景融为一体,表达了杜鹃对春光的深深留恋。

“锦城旧恨怀千古”,诗人在这里用“锦城”一词暗示了繁华的城市,并与现在春意消退的景象形成对比,勾起了一直萦绕在诗人心头的历史记忆。这一句“旧恨怀千古”,是诗人对自己未实现的壮志雄心的喟叹。

最后两句,“可堪肠断对樽前,雄图未遂愁无边”,是情感的进一步升华。面对满目春色却无力挽留,诗人不禁感到悲伤难过,可叹的是,自己的雄图大志却一直未能实现,因此愁绪无边。

赖有投壶劝我饮,起舞从教落醉船。”这两句似乎为这种愁绪找到了一种解脱的方式——投壶、醉酒。投壶是古代的一种游戏,需要技巧和策略,而醉酒则是逃避现实的一种方式。这两句诗透露出诗人对生活的无奈和苦涩,但也表现出了他积极的一面。

总的来说,《游春八咏》之四 杜宇啼红是一首充满情感和生命力的诗篇,它以杜鹃鸟的视角描绘了春天的美好和易逝,同时也表达了诗人自己的雄心和愁绪。通过生动的意象和深沉的诗句,这首诗唤起了人们对生命、时间和命运的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号