登录
[宋] 欧阳澈
鸡窗俛默谢尘嚣，炙手权门懒折腰。
节操刚持忠孝砺，胸襟常以古今浇。
萧条陋巷閒三径，牢落生涯寄一瓢。
何日高轩能我过，竹林清集共逍遥。
现代文译文：
居住在狭窄的巷子里，默默地读书，谢绝尘世喧嚣。对于那些权贵之门，懒得弯腰巴结。节操坚定，始终忠孝待人，胸怀广阔，常以古往今来的事例荡涤襟怀。
简陋的巷子闲静清幽，人生漂泊寄居在此。什么时候，你能经过这里，带着你的车马来到我的住处？我们一起来个竹林清集，畅游自在，述怀寄情。
这首诗表达了诗人辞官后的闲适生活以及诗人的自得之情。开头四句，“鸡窗”是出自宋代俞文豹《吹剑录》中一个故事，说欧阳修在长安做官时，曾以“平生所愿”作一答谢妓女之词，其词曰：“夫人宜若于鸡窗之下，从事芸芸者也。”俯默是默默低头之意，“鸡窗”也就是书窗，“权门”乃借指权势之家，虽然后代常用以含意讽刺之嫌。诗的首联从这点明了自己安静苦读的目的；三联是说，自己在退隐生涯中“三径”孤寂而单调，“生涯”亦有荒落之意；尾联是希冀之辞，希望对方能过访自己。
“何日高轩能我过”一句是欧阳澈对未来美好生活的设想，他希望有一天，对方能带着车马来到自己居住的小巷。“竹林清集”四字是欧阳澈的理想生活环境的写照，也体现出他自己的情怀是何等的洒脱、淡泊。他期待的是两个隐居高士能在清幽的竹林里畅游自在、述怀寄情的生活。“共逍遥”就是从容不迫、闲适自在的状态。从诗的字里行间可以看出作者淡泊的心境以及洒脱的情怀。
最后两句是诗人的自我安慰与希冀之词。“高轩能过”暗含对自己品性的认可以及对对方对自己肯定之情的期望。诗人没有在仕途上立身扬名、显赫一时的愿望，而是将心境与诗歌相交融。全诗就以这样的自我安慰作结，把诗歌升华到更高的境界。欧阳澈抒发的是对隐逸生活的向往之情，这种情感同时也暗含着对现实的不满。这也许是许多文人的通病吧！诗人在这首诗中体现出来的胸襟气度与淡泊情怀，给人一种静谧、清凉的感觉。
《述怀寄仲宝》一诗表达了欧阳澈辞官后的生活状况以及他的淡泊情怀。诗人在陋巷中默默苦读，谢绝尘嚣；他持忠孝之节，荡涤襟怀；他清闲自适，希冀未来。全诗流露出诗人的淡泊心境以及对现实的不满之情。
微信扫一扫
欧阳澈诗词推荐