登录

《朝宗和复次韵答之》宋欧阳澈原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳澈

《朝宗和复次韵答之》原文

酷爱倾银注瓦盆,醉眠蕲簟展波纹。

寻春倦跃青骢马,访异同拖白练裙。

谩记鸾笺尘几格,要看象管扫烟云。

锦囊拾得诗无数,一炷沈烟透甲薰。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能喜欢:

欧阳澈的《朝宗和复次韵答之》是一首对友人诗歌的深情回应。他热爱饮酒,他的诗歌也充分展现了他豪放不羁的性格。他醉眠于蕲竹席上,如同波浪般起伏的纹理展现出他闲适的生活态度。他对春天的追求如同跃起的青骢马,带着他对大自然的向往和热爱。

他访友时,常与友人一同穿着白练裙,表现出他的优雅和从容。他记得那些与友人讨论诗歌时落满灰尘的几格,期望能够用笔扫清这些烟云,创作出更多的诗篇。他犹如拾起了无数的锦囊,装满了他创作的诗歌,每篇诗作都如同一炷香烟般浓厚,带有他的才情和感情。

整首诗都体现出欧阳澈对生活的热爱和对诗歌的执着,他用他的笔触描绘出他对生活的理解和对友情的珍视。他的诗歌充满了情感和热情,让人感受到他对生活的热爱和对未来的期待。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号