登录
[唐] 孙光宪
草芊芊,波漾漾,湖边草色连波涨。沿蓼岸,泊枫汀,天际玉轮初上。
扣舷歌,联极望,桨声伊轧知何向。黄鹄叫,白鸥眠,谁似侬家疏旷?
泛流萤,明又灭,夜凉水冷东湾阔。风浩浩,笛寥寥,万顷金波重叠。
杜若洲,香郁烈,一声宿雁霜时节。经霅水。过松江,尽属侬家日月。
渔歌子·草芊芊
绿草茂盛,湖水荡漾,湖边的草色与水波相连。
沿岸是蓼草的岸边,泊船在枫树小洲,天空中一轮圆月刚刚升起。
船夫划动船桨,唱着歌儿,我们眺望天际,桨声咿呀,不知向何方。
黄鹄在叫着,白鸥在睡眠,有谁像我一样逍遥自在?
流萤在水面泛流,时而明亮,时而消失,夜深人静,水冷湾阔。
笛声悠长寥落,风吹过万顷银波。
杜若小洲香气浓郁,一声雁叫报霜时。
经过霅水,穿过松江,我的自由自在的日子无边无际。
现代文译文:
湖边的草绿油油的,波光粼粼的湖水连成一片。 岸上蓼草依依,几只小船停泊在枫树小洲,一轮圆月高挂在天际。船夫摇动着船桨,唱着歌儿,我们眺望着天际,桨声咿呀,不知向何方。 黄鹄在叫着, 白鸥在睡眠,我的生活如此悠闲自由,无人能比。
夜晚的湖面上漂着流萤,时而明亮时而熄灭。 风吹过带来一片凉意,万顷湖面闪烁着金光。 杜若小洲香气浓郁,一声雁叫报霜时。经过许多地方,最后来到这属于我自己的地方。
这首词描绘了优美的自然景色,表达了诗人悠闲自由的生活态度。诗人通过对自然景色的描绘,表现出自己的心境和对生活的热爱。同时,诗中也流露出一种归隐田园、享受自然的闲适之情。整个作品语言优美、意境深远,给人以美的享受。