登录
[唐] 雍裕之
两头纤纤八字眉，半白半黑灯影帷。
腷腷膊膊晓禽飞，磊磊落落秋果垂。
唐代诗人雍裕之的《两头纤纤》是一首描绘自然景象的诗。下面是我对这首诗的赏析和译文：
原文： 两头纤纤八字眉，半白半黑灯影帷。 腷腷膊膊晓禽飞，磊磊落落秋果垂。
赏析：
首句“两头纤纤八字眉”，通过描写小鸟的细长而稍微弯曲的尾羽，比喻纤纤鸟身。次句“半白半黑灯影帷”，进一步描绘了小鸟在灯光映照下羽毛半明半暗的形象，生动地刻画出小鸟在灯下微影中的情态。
第三句“腷腷膊膊晓禽飞”，以晓禽振翅欲飞之声，衬托出小鸟的生动活泼。最后一句“磊磊落落秋果垂”，以磊磊落落的秋果垂挂枝头的形象，比喻秋天丰收的景象。整首诗以生动的形象和优美的语言，描绘出了一幅富有诗意的秋夜图。
译文：
在微弱的灯光下，一只小鸟静静地站在那里，它的两头纤纤细长，尾巴像八字一样微微弯曲。它的羽毛在灯光下呈现出半黑半白的颜色，显得有些朦胧。突然间，它微微颤动了一下翅膀，仿佛要展翅飞翔的样子。这时候，晓禽的叫声也清晰地传入了耳中。看着窗外磊磊落落的秋果，不禁让人感叹秋天丰收的景象。
这首诗以生动的形象和优美的语言，描绘出了一幅富有诗意的秋夜图。通过细腻的描绘，诗人表达了对自然景象的热爱和对生活的感慨。
微信扫一扫
雍裕之诗词推荐