登录
[宋] 赵葵
鼓棹过前湾，推篷破旅颜。
山回流水转，烟逐晓云闲。
现代文译文：
划动船桨渡过前方的湾，拉开船窗打破旅途的沉闷。 水流回旋山转弯，烟霞追逐晓云悠悠。
赏析：
此诗首句“鼓棹过前湾”点明地点，是已经渡过前方的湾口；二句“推篷破旅颜”交代了诗人面对旅途的疲劳和无奈，解衣推篷，一赏美景，不觉顿破烦闷；三句“山回流水转”写诗人所见，山脉回环，水道回曲，一展大自然的脉胳；四句“烟逐晓云闲”写诗人所望，云烟缭绕，追逐晓云，生活气息非常浓郁。全诗以舟中观景为切入点，写出了旅途中的种种感受，展现了诗人对生活的热爱。
诗歌的前两句说的是乘船前行中眼前所见景色变化和心理感受，后两句则是描绘云烟晨曦的色彩。“山回流水转”是写实，但同时又显露出一种乘船逐流、任意东西的悠闲自在的情怀。这种情怀反映了对当前生活—“推篷破旅颜”的欣赏和喜爱。至于山回转而周遭的闲云也被逗起不能自已的悠然情怀，则又深一层面地显示出诗人对生活的爱。所以最后一句虽然单纯写景，但含情脉脉，让读者从景中品味悠然的神韵。整体来看，这首诗表现了诗人对山水风光的热爱和他宽阔阔的胸襟。赵葵作为一位宋朝的文臣和政治家在经历了不少人生的风波后他能够在流离的生涯中把如此深挚的感情寄寓于诗歌中这也很值得读者品味和思索人生百味的。
微信扫一扫
赵葵诗词推荐