登录
[宋] 赵葵
万里江山万里天，疏钟半夜落渔船。
老来羡杀禅关客，一枕江声抱月眠。
下面是这首诗的现代文译文及赏析：
诗人用广袤无垠的大千世界，暗喻江山的优美壮丽，扣住了题目，交待了石牛上人的地点和环境。用“疏钟半夜落渔船”来描绘静谧清幽的环境，既写钟声，又写渔船，以动衬静，衬托出山间的幽静。“落”字下得妙，运用拟人的修辞手法，把钟声送到渔船上，以动衬静，更显得山中的环境幽静，以此表达诗人的情感倾向，含蓄地流露出诗人的羡慕之意。
尾联中的“羡杀”，即“羡煞”，是惊叹之词，表明诗人的主观感受。“禅关客”即佛门清净，放下一切拘束自在之意。“一枕江声抱月眠”写出了诗人入眠的环境。夜晚在江声中入睡，诗人的精神依赖着月色为伴，随着江涛起伏跌宕。此句把声音和形象融为一体，亦虚亦实，引人遐想。诗人用优美的文字，描绘了幽静的环境，表达了清闲的心境，流露出羡慕山林清净生活的情感。
这首诗运用丰富的意象、确切的词和富有表现力的修辞手法来表达意境，描绘了一个幽静的环境，表达了诗人对山林清净生活的向往和情感倾向。
微信扫一扫
赵葵诗词推荐