登录

《柳宗元》宋徐钧原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐钧

《柳宗元》原文

自负奇才却附人,伾文一跌误终身。

聪明未易消磨尽,犹作罗池庙里神。

现代文赏析、翻译

柳宗元

徐钧

自负奇才却附人,伾文一跌误终身。 聪明未易消磨尽,犹作罗池庙里神。

柳宗元,唐代著名文学家、哲学家,是唐宋八大家之一。他少年得志,才华横溢,然而却仕途坎坷,因参与王叔文改革集团,被贬为永州司马。在永州司马这个闲职上,他寄情山水,写下了许多优秀的山水游记散文,同时也为当地的发展做出了贡献。然而,他的政治抱负并未实现,内心的痛苦和愤懑也是可以理解的。

这首诗的作者徐钧,是一位宋代文人,他对柳宗元的经历深表同情,但又认为柳宗元的才华并未完全被埋没,他的事迹和精神仍然被人们所铭记,被供奉在罗池庙里,成为了神明。

从现代文的角度来看,这首诗表达了徐钧对柳宗元才华的肯定,对他在永州司马这个闲职上取得成就的赞赏,同时也表达了对柳宗元遭遇的不公的同情。最后,他以一种超脱的眼光看待历史和人生,认为人的才华和努力不会被完全埋没,精神的力量能够超越生死,影响后人。

徐钧对柳宗元的评价客观而公正,不仅肯定了他的才华和贡献,也理解了他的痛苦和无奈。这种理解和同情,使得这首诗具有了深厚的人文关怀和历史思考。在现代社会中,我们也应该尊重每个人的才华和努力,理解他们的痛苦和无奈,以宽容和理解的心态面对人生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号