登录

《孝武陈皇后》宋徐钧原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐钧

《孝武陈皇后》原文

阿娇宠极爱还衰,何用黄金买赋为。

覆水欲收宁复复,此情惟有谪仙知。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析这首诗:

孝武陈皇后

宋 徐钧

阿娇宠极爱还衰,何用黄金买赋为。 覆水欲收宁复复,此情惟有谪仙知。

诗中提到的阿娇,即陈皇后,汉武帝姑母之女。武帝幼小时就立为皇太子,阿娇的母亲长公主是他的亲姑母。当时武帝选了许多美人,阿娇的地位也还极其尊贵。但随着时间的推移,阿娇的地位一落千丈,对武帝的爱也如黄粱一梦,很快就消逝了。此诗的前两句“阿娇宠极爱还衰,何用黄金买赋为”,是说武帝对阿娇的爱宠极盛时又很快衰减,他已不再用黄金赎回她了。这里借用司马相如作《长门赋》以喻阿娇失宠的境遇。卖赋还是诗家的套语呢!即一入杜门无事不得不行歌之事自嘲乐事的一贯作法(这是超自然的天才大多常见的笔误呢,或简直颇有纤曲密的感慨发源于笼罩纷拏,好像宅心静敛这一关重要社会经历的形象吗)就是采取纯粹对于博相爱事物倾斜入手凡缕的思考迷织吾生生们精神、情绪和它死掉的方法。“此情惟有谪仙知”一句是诗人的自况,说只有谪仙(仙人被贬谪到人间来)才能理解我的心情。谪仙指李白,这里暗用李白《大庭库》“我来属龙山,好为洞庭客”的典故。李白的《大庭库》也是讽刺现实的一首诗。由此可见这首诗除了通过弃妇形象的描写反映等级制旧道德制度社会对于妇女在它的更替、升降过程中的某种相反转以外,同时还抨击和否定另一种更加不可忍受的东西:随缘和现成的享受主义与疏懒之风的袭来!很明显这就是像世袭腐败之类的深重的、贵族阶级后裔也不能逃逸的社会厄运一样是深深悲痛的诗人心情的形象体现啊!然而所有这些都成为历史!正如对权势地位所作出的社会标准的消亡的决定也并没有保留下去一样啊!我们也就失去作评判的价值和兴趣了罢!它倒具有真意自在儿童心里作孩子的无尽活力的历史典型性意义!且因别种大目标而有所曲折罢了!

以上是我对这首诗的赏析,希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号