登录
[宋] 徐钧
寸晷分阴闲可惜，粪墙朽木责非苛。
便便书腹贪眠昼，免得诸生笑诮麽。
当然可以，下面是按照您要求给出的宋代诗人徐钧的《边韶》原创赏析：
边韶的才华在世人眼中固然颇有价值，但我深知“寸晷分阴”的光阴实在是万分宝贵的，我们应该将其利用到刀刃之上。更何况在这种时刻，悠闲度日岂不是显得非常可惜？若此时的我们还毫无警惕，虚度时光，哪怕是朽木朽墙一样的错误都不能逃过别人的指责与嘲笑。古人认为有些陋习犹如成人的教育或惰性成性一般需要深刻的内省。借用了韩愈的评价句式——余嘉其能行古人“师友”之遗训也。
至于译文，将古诗译成现代文可能会失去原有的韵味，但我会尽力而为：我们宝贵的时间一分一秒的过去，却闲散的浪费在无用的事情上真是太可惜了。我们不能因为墙倒了不去修，就怪罪别人；也不能因为自己已经腐朽了就苛责别人。我们应该勤勉一些，白天不要一直睡觉，以免被学生们嘲笑。
微信扫一扫
徐钧诗词推荐