登录

《樊哙》宋徐钧原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐钧

《樊哙》原文

后党兴戎衅已成,龙髯忽堕幸逃生。

不于吕祸身先死,未必终能保令名。

现代文赏析、翻译

《樊哙》原文“后党兴戎衅已成,龙髯忽堕幸逃生。不于吕祸身先死,未必终能保令名。”在现代文下的赏析为:

樊哙在吕氏专权的时候忠心为国却不幸地卷入了宫廷的争斗之中,虽能逃生但前途也难以光明。在动乱的吕氏专权时期,若非他遇祸而死,他或许不会自甘堕落保全自身的令名也不会在吕氏之祸肆虐的情况下换取身前的一点温饱。“终能保令名”,说的已经很明白了。假如可以胜利倒好。朝廷没有被敌人掌权的境遇是比较无奈的表达。“未为智”。可以看出这种危险的时势樊哙也不是主降的一员人中老鼠之人。

以上仅是个人观点,可能并不完全符合要求,希望能对您有所帮助。至于樊哙的生平事迹,您可以在网络上搜索相关的历史资料,以获得更全面的信息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号