登录

《赵高》宋徐钧原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐钧

《赵高》原文

阉奴久矣擅秦权,鹿马欺君亦热然。

辄向望夷行弑逆,此身不杀是无天。

现代文赏析、翻译

原诗《赵高》是一位宋朝诗人徐钧所写的一首讽刺诗。在这首诗中,他通过对赵高这个人物的描述,揭示了他权力的膨胀、道德的败坏,以及他的背信弃义、不忠不义的行为。

现代文译文:

阉奴久矣擅秦权,鹿马欺君亦热然。 赵高这个人,自从阉割后就开始在秦朝掌握大权。他就像那鹿马一样,欺骗君王的行为也令人愤慨。他曾经在望夷宫进行过弑逆行为,这样的人不杀是上天的不公。

这首诗的现代文译文尽可能地保留了原诗的意思和情感,同时也用现代语言表达出来,让读者更容易理解。通过这首诗,我们可以看到赵高这个人物在历史上的恶劣影响,以及诗人对这种行为的谴责和批判。

这首诗的主题是赵高这个历史人物,通过他的行为和诗人对这种行为的谴责,反映了一定的社会问题,这也是诗歌的重要意义之一。通过对历史的反思和对人物的批判,我们可以更好地了解历史和人性,更好地思考现代社会中的问题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号