登录

《武帝》宋徐钧原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐钧

《武帝》原文

手灭燕秦固大勋,辄攘神器遽称尊。

向来曹马虽云篡,犹避污名付子孙。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

武帝,这位叱咤风云的帝王,他凭借强大的武力灭掉了燕秦,为天下建立了赫赫功勋。然而,他却在时机未稳之时,急于篡位称尊,这无疑是大错特错的。相比于曹马,虽然他也曾篡位,但他懂得为子孙后代留下清誉,这一点还是值得我们称道的。

现代文译文:

武帝,你消灭燕秦,建立盖世功勋,却急于篡位称尊,忽视了大局。你与曹马相比,虽然曹马也曾篡位,但他懂得为子孙留下清誉,而你却污名昭著,实在是令人叹息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号