登录

《武三思》宋徐钧原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐钧

《武三思》原文

群贤逐去在朝空,宫禁潛归掌握中。

若使当时诛不早,崇恩庙貌又兴隆。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

朝廷中的众位贤能之士一一被逐出,导致朝廷空虚。武三思悄然回到皇帝身边,掌握朝政。如果当时诛杀武三思不早的话,那么对他的恩宠和庙貌的崇敬又将重新兴盛起来。

赏析:

徐钧这首诗是对武三思的批判和对历史的反思。诗中描述了群贤逐去、朝政混乱的情景,暗示了当时政治的不公和不义。然后诗人笔锋一转,提出了诛杀武三思太晚的遗憾,指出如果不及早处理这样的人,就会让庙貌和恩宠继续盛行下去,这是一种讽刺和批判,也表现了诗人对社会现实的忧虑和对公正公平的追求。

总的来说,这首诗不仅是对历史的反思,也是对政治清明和公正的呼唤。通过徐钧的这首诗,我们可以看到诗人对当时政治状况的深刻洞察和对公正公平的执着追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号