登录
[宋] 徐钧
国法已难私故人，一杯缱绻岂真情。
不知直正奸贪罪，何必容心强立名。
原创赏析：
在宋代众多诗人中，徐钧以其独特的见解和犀利的笔锋，对苏章的行为进行了深入剖析。他的诗《苏章》以现代文译文的形式呈现，让人更易理解其内涵。
苏章，这位宋代官员，他以公正无私著称。然而，在徐钧看来，他的行为并非出于真正的情感，而是一杯酒的缱绻之情。这让人深思，原来，真正的正直与奸邪之罪是难以混淆的。
现代文译文：
国法不容私故人，一杯缱绻岂真情。不知直正奸贪罪，何必容心强立名。
在这个世界上，法律是公正无情的，没有人能够超越于其上。那些把亲朋好友从国家大事中抽取出来、只看表面的礼仪做法、沉湎于世俗小恩小惠的做法、是一杯表面真挚其实并未蕴含情感的酒之意所构成的混淆观念在任何时代都无法迷惑群众及法治的根本诉求。对待公平公正的政策来说，亲疏不应该是制定决策时的考量因素，法律的尊严也绝不允许有人动摇。真与假、正与邪的分野非常明确，不存在任何模糊地带。每个人都应谨记自己的行为规范，以免落入奸恶之人的陷阱。否则，何须假装自己的容忍心来强装自己道德崇高的形象呢？
微信扫一扫
徐钧诗词推荐