登录
[宋] 徐钧
匹夫爱国献昌城，力说刘扬十万兵。
颠沛单车良得助，邯郸假意不难平。
以下是根据宋代诗人徐钧的《刘植》这首诗所作的赏析：
刘植，生卒年不详，字子建，南宋绍兴年间(1131-1162)任温州永嘉县尉，是个爱国诗人。他在北宋灭亡以后，不屈于金人统治，逃到南宋，并参加了刘锜领导的抗金队伍。这首诗就刻画了他的这一英雄性格。
首句“匹夫爱国献昌城”写他从北方来，曾向刘锜献策收复中原。“匹夫”本指平民百姓，“爱国”是说他对国家形势有敏锐的观察力和强烈的爱国之心。“献昌城”是指曾向刘锜献策。作者对他这一行动作泛指，则指出了他为收复失地奔走四方、出谋划策的事实。
次句“力说刘扬十万兵”承上句，具体写他献策的内容。他劝说刘锜组建十万大军，收复中原。这里用“力说”一词，表示了他对刘锜接受他的建议、组建军队、抗击金兵的殷切期望。
第三句“颠沛单车良得助”写他当时只身颠沛流离、孤单困苦的处境。而刘锜在关键时刻接受了他的建议，收复失地、抗击金兵的希望就在眼前，使他备感振奋。这里“良得助”三字把刘锜拟人化，感激之情溢于言表。
最后一句“邯郸假意不难平”写他到达邯郸以后的事情。邯郸在今河北境内，当时金人统治区。刘植到邯郸以后，装作要投降敌人，这样在行动上对敌人施加压力。后来刘锜的军队到达时，就可轻而易举地战胜敌人。
由此可见，刘植不是一个单一的人物。他在南宋与金兵对抗的非常时期、以其卓绝的精神品质和高超斗争智慧报效了国家：不畏强敌、反对分裂、不计得失、敢作敢为；在他的身上我们看到了古代中国知识分子高尚的人格魅力。
现代文译文：一个普通的人刘植为了国家的命运，勇敢地献计收复失地。他劝说刘锜组建十万大军，抗击金兵。在颠沛孤单的时候，他得到了朋友的帮助。在邯郸他假装投降敌人，以此来对敌人施加压力。他的这种行为深深体现了他的爱国情怀和英雄气概。
微信扫一扫
徐钧诗词推荐