登录
[宋] 徐钧
禄山必兆边陲祸，林甫终贻庙社忧。
二事眼前君不悟，何须金鉴录千秋。
现代文赏析：
张九龄是唐朝的一位杰出诗人和政治家，他的诗歌作品充满了对国家命运的忧虑和对社会现实的批判。在这首诗中，徐钧借用了唐朝的历史事件，表达了对张九龄的高度评价和对当时朝政的深深忧虑。
禄山必兆边陲祸，这句诗表达的是安禄山叛乱的预兆是由朝廷内部引起的，指出了唐朝朝政的弊端。林甫终贻庙社忧，则进一步指出了李林甫这个奸臣对国家社稷的危害。这两句诗把历史事件和现实政治结合起来，展示了徐钧对历史和现实的深刻洞察。
二事眼前君不悟，这句诗表达的是当政者对眼前问题的漠视和不作为，这是徐钧对当时朝政的批评。何须金鉴录千秋，这句话的意思是，当政者如果不改变现状，这种弊端将会延续到千秋万代，警示人们历史的教训必须吸取。
总体来看，这首诗既是对张九龄的高度赞美，也是对唐朝历史和现实的批判。诗人在字里行间传达了对国家命运的关切，对人民苦难的同情，以及对当政者的深刻批评。这种深沉的忧国忧民情怀，令人敬佩。
译文：
徐钧在诗中提到安禄山叛乱的预兆是由朝廷内部引起的，这一点在现代译文看来就是朝廷内部的管理出现了问题。而李林甫这个奸臣对国家社稷的危害在现代译文看来就是他独揽大权，导致其他有才能的人无法得到重用。而当政者对眼前问题的漠视和不作为在现代译文看来就是他们没有意识到这些问题的重要性，或者说是缺乏改革和进取的精神。如果不改变现状，这种弊端将会延续到千秋万代，这无疑是对当政者的警告，让他们不要忘记历史的教训。
微信扫一扫
徐钧诗词推荐