登录

《庾冰》宋徐钧原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐钧

《庾冰》原文

经纶外务设心忠,好礼犹为世所崇。

俭约自无骄泰习,固权却有旧家风。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

庾冰,一个在宋代诗文中常常被提及的名字,他是一位有着卓越政治才能和良好家风的官员。在他的身上,我们看到了宋代士人的高尚品德和人格魅力。

徐钧在诗中评价庾冰,说他在外交事务中用心忠诚,礼贤下士仍然受到世人的推崇。他崇尚节俭,没有骄奢淫逸的习惯,这使得他在权势面前保持了清醒的头脑,也传承了旧家的风范。

从这首诗中,我们可以看到庾冰的为人处世之道。他忠诚于国家,尊重人才,节俭自律,不骄不躁。这样的品格,在任何时代都是值得人们尊敬和学习的。

译文:

在外交事务中,庾冰用心谋划,忠诚于国家,他的这种精神被世人所推崇。他崇尚节俭,没有骄奢淫逸的习惯,因此他没有因为权势而变得骄傲自大。他一直保持着旧家的风范,拒绝接受不义之财。

庾冰的故事告诉我们,一个人的品格和行为不仅关乎个人的修养,更关乎社会的和谐与进步。在今天这个物质丰富的时代,我们更应该注重精神层面的追求,学习庾冰那种忠诚、节俭、谦逊的美德,让我们的社会更加美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号