登录
[宋] 徐钧
三精雾塞未能收，诸将俄兴翼戴谋。
谁谓庸才能戮莽，人心毕竟尚思刘。
现代文译文：
天地间的三精混沌塞滞，未能收拾。众将不久便兴兵拥戴刘玄，计划谋略。谁说平庸的人才能诛杀王莽，人心毕竟还是思念刘氏。
原文解析：
首句“三精雾塞未能收”中的“三精”指的是天、地、人三才，即天神、地祇、人鬼。雾塞是比喻群雄并起，争夺天下。诗人对刘玄在绿林起义失败后，被诸将拥立为更始皇帝这一历史事件表示了赞扬。第二句“诸将俄兴翼戴谋”中的“俄兴”指迅速兴起，“翼戴”指拥戴，“谋”指计谋，诗人赞扬了诸将的计谋很快被拥戴成功。
第三句“谁谓庸才能戮莽”中的“庸才”指平庸的人，“能戮莽”指能诛杀王莽，诗人用反问句式表达了平庸的人也有能力完成伟大的事业。这句表达了对群雄割据的认可，以及人们对重建汉室的渴望。最后一句“人心毕竟尚思刘”中的“尚思刘”即思念刘氏，诗人借此表明恢复汉室是大势所趋，人心所向。
诗中体现诗人对汉室复兴的期待，同时也肯定了那些在混乱中积极参与推翻王莽、拥护刘玄的将领和人民。这首诗反映了当时社会的动荡和人们对于重建汉室的渴望，以及对那些在历史转折中发挥重要作用的普通人民和将领的肯定和赞扬。
微信扫一扫
徐钧诗词推荐