登录
[宋] 徐钧
掉舌降齐七十城，休因掩袭恨遭烹。
淮阴请假终基祸，得似高梁数世荣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
郦食其，字季成，陈留县东阿人。他是秦朝灭亡后崛起的儒生，刘邦部下的一员名将。他凭着三寸不烂之舌，说服齐王田广归降汉军，为刘邦入主关中创造了有利条件。诗的首句“掉舌降齐七十城”，是对郦食其的一大赞誉。他凭借三寸不烂之舌，游说齐王田广归降汉王，取得了七十多座城池。这在中国历史上可谓创制一方之霸业。然而，汉王刘邦因此而怀疑他，以为他是想当齐王才这样干的，结果把他烹杀了。郦食其的下场令人感到可悲又可叹。诗的第二句“休因掩袭恨遭烹”正是对郦食其的同情和惋惜。
诗的第三句“淮阴请假终基祸”是说明韩信假意归降淮阴侯，而后来却投靠了刘邦，成了汉王朝的开国功臣。这句诗是在慨叹韩信不该为求假病假而归降刘邦，以致后来自己倒行逆施祸连前人。汉朝立国几十年，却是历朝封建帝王中最为得意的王朝之一，却在这句诗中与一个有污点的功臣联系起来，看来实可悲矣！最后一句“得似高梁数世荣”表明诗人对韩信还是有所批评的。以“高梁”代指韩信后世的荣华富贵。意思是说：像韩信这样的荣华富贵，还不如当时齐地数世富饶的“高梁”一县。这实际上还是惋惜郦食其的下场。
这首诗在艺术上运用了对比的手法。郦食其与韩信的荣辱升沉、生死存亡的结局，形成了鲜明的对比。同时，诗中还寄寓了诗人的悲愤之情和对郦食其命运的同情。全诗虽然短短四句，却有儒生的形象、刘邦的形象、郦食其的形象、谋士的形象以及诗人的自我形象等许多形象的展示；也有在人物形象的刻画、对比中寓议论、抒情等丰富的表现手法；还有典雅凝练、古朴醇厚的语言风格；更重要的是在这短短的诗句中蕴藏着的真情实感；真是丰富多彩，使人不难领略到诗歌艺术的美来。
参考译文： 他凭借三寸不烂之舌轻松就让齐国七十座城池投降。然而因偷袭失败而被煮杀的事情岂能值得后悔？像韩信假意归降淮阴侯以躲避祸害，（那也不过）像高梁的美酒几世福贵荣华一样。
微信扫一扫
徐钧诗词推荐