登录
[唐] 李白
我昔东海上，劳山餐紫霞。亲见安期公，食枣大如瓜。
中年谒汉主，不惬还归家。朱颜谢春辉，白发见生涯。
所期就金液，飞步登云车。愿随夫子天坛上，
闲与仙人扫落花。
《寄王屋山人孟大融》是诗人写给隐士孟大融的一首游仙诗，主要表达了诗人对求仙问道生活的向往，以及仕途失意后渴望超脱尘世的心境。
【现代文意译】 记得当年在东海之滨，我在崂山顶上吞食紫霞云气。 曾亲眼遇见仙人安期生，他吃的仙枣大得像甜瓜。 中年时我也曾入朝求仕，却郁郁不得志重返山林。 青春的容颜随春光凋谢，如今白发见证岁月沧桑。 只盼能炼成不老金丹药，乘着云车飞升九霄之外。 多想追随您登上天坛峰，闲来与仙人清扫落花影。
微信扫一扫
李白诗词推荐