登录

《少年行其二》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《少年行其二》原文

五陵年少金市东,银鞍白马度春风。

落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。

现代文赏析、翻译

《少年行其二》现代文诠释:

这首诗描绘了盛唐时期贵族少年纵情享乐的潇洒生活。金市东边的五陵少年骑着装饰银鞍的白马,在春风中恣意驰骋。他们踏遍落花却仍不知满足,最终带着爽朗的笑声,涌入西域女子经营的酒馆寻欢作乐。

诗人通过这幅生动的游春图,既展现了唐代贵族子弟奢华放浪的生活状态,也暗含对这种浮华生活的微妙讽刺。在"笑入胡姬酒肆中"的结尾处,尤其凸显了当时长安城中胡汉交融的独特文化景观,以及年轻贵族追求新奇刺激的享乐心态。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号