登录
[唐] 裴说
静景凭高望，光分翠嶂开。
嶮飞千尺雪，寒扑一声雷。
过去云冲断，旁来烧隔回。
何当住峰下，终岁绝尘埃。
唐代诗人裴说的是一个很有特色的诗人，他的诗歌语言朴素，风格清新，描绘的自然景色非常生动。其中，他的《庐山瀑布》尤为出色。
原诗中，“静景凭高望，光分翠嶂开。嶮飞千尺雪，寒扑一声雷。过去云冲断，旁来烧隔回。何当住峰下，终岁绝尘埃。”描绘了庐山瀑布的壮丽景象。静观高处，瀑布如同一道翠嶂打开，千尺高的瀑布如同一道雪白的风景线，寒风扑面而来，仿佛一声雷鸣。过去的云雾冲断，新的云雾又从旁边涌来，火焰在周围回旋。诗人想象如果住在这山峰之下，就可以远离尘世的喧嚣和尘埃。
现代文译文如下：
静下心来，站在高处，放眼望去，瀑布如同一道翠嶂分开了山峦。瀑布飞溅，如同千尺高的白雪，寒风扑面而来，带着一种冷峻和威严。仿佛可以听到一声雷鸣，那是瀑布的咆哮。过去的云雾被冲断，新的云雾又从旁边涌来，火焰在周围回旋。如果我能住在这山峰之下，远离尘世的喧嚣和尘埃，那该是多么美好的事情。
这首诗通过描绘庐山瀑布的壮丽景象，表达了诗人对自然的敬畏和对远离尘世的向往。诗人通过生动的描绘和丰富的想象，将庐山瀑布的美丽和神秘展现得淋漓尽致。同时，诗中也透露出诗人对尘世的厌倦和对生活的反思，使得这首诗更加具有深度和内涵。
微信扫一扫
裴说诗词推荐