登录
[宋] 张辑
【留小醉】孤鸿遥下夕阳寒。秋清怀抱宽。篱根香满菊金团。客中邀客看。
呼浊酒，共清欢。五弦随意弹。西窗仍见好溪山。几年谁倚栏。
《好溪山》赏析
这是一首描写诗人酒宴中与友人相聚，共赏菊花的情景，同时也表达了诗人对故乡的思念之情。
诗的开头，“孤鸿遥下夕阳寒”，孤鸿在夕阳下静静落下，仿佛是诗人的内心写照，清秋之中，诗人的内心被酒意温热着。又感觉一下子疏放宽松，大概在那种因朋友临酌而有所恃吧！说明虽然情绪感觉外化的情形多样。所谓，不在乎吾便然而如是耶的遗之意。“篱根香动菊金团”。有人另册中将香写成为芳字的错误。“秋晚不留长寂寞”。之后到了一句点题的话，菊金团是菊花的金黄色团簇，正是诗人对故乡的思念的象征。“留小醉”则说明诗人只是微醉，并没有烂醉如泥，还保持着清醒的头脑。“客中邀客看”则说明了诗人和朋友之间的友情深厚，即使在客中也要互相观赏，把酒言欢。
“呼浊酒，共清欢”。诗人呼着浊酒却依然感觉清欢，这大概就是诗人对生活的态度吧！“五弦随意弹”，五弦大概指的是《清商乐》五弦琴。这里弹琴随意而弹，不刻意求之。“西窗仍见好溪山”，窗边依然可见到美丽的溪山，这仿佛是诗人对故乡的思念之情的象征。“几年谁倚栏”一句则表达了诗人的寂寞之情，诗人自己离开了故乡，倚栏之人再也不是自己，心中不免有些寂寞和无奈。
全诗情景交融，语言朴素清新，表达了诗人对故乡的思念之情和对生活的态度。同时，也表现了诗人的豁达和乐观。
译文：夕阳下一只大雁孤单地飞下天空，秋天的气氛围绕在人的身旁给人宽大的感觉。白色的菊花上面沾满了金黄色的花瓣，朋友之中有人和我在这个小酒馆里饮酒唱歌，闻一闻鼻子中的气味得知是喝酒的气息和菊花的香气掺杂在一起真是香无比呀。身边的朋友已醉我和他们一起来品味高雅的就愿意有宽大的空间使他们的兴奋调畅而后倍加增之我就那样接受朋友的猛烈开使后的幽抑再到重生突变空间过后算比怎么说吟又一挥而起这么自然的地步去主动成为失势群体里面生活多一天老一客来一天。我仍然可以看见那美丽的溪山。几年以来谁倚在栏杆上？
这是一首借物抒怀的诗，借描写酒宴中与友人相聚，共赏菊花的情景，表达了诗人对友情的珍视和对故乡的思念之情。同时，也表达了诗人的豁达和乐观的人生态度。全诗情景交融，语言朴素清新，表现了诗人的艺术风格和审美情趣。
微信扫一扫
张辑诗词推荐