登录

《乐府杂曲·鼓吹曲辞·有所思》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《乐府杂曲·鼓吹曲辞·有所思》原文

我思仙人,乃在碧海之东隅。

海寒多天风,白波连山倒蓬壶。长鲸喷涌不可涉,

抚心茫茫泪如珠。西来青鸟东飞去,愿寄一书谢麻姑。

现代文赏析、翻译

《碧海仙踪》现代文诠释:

我思念的那位仙人啊,住在东海尽头的碧波深处。那片海域总是刮着凛冽的天风,滔天白浪像要掀翻蓬莱仙山。巨大的鲸鱼喷涌水柱,凡人根本无法靠近。我只能抚着胸口茫然伫立,任泪水如断线珍珠滚落。忽然看见西王母的信使青鸟掠过天空向东飞去,多想托它捎封信给麻姑仙子,诉说我这无处安放的思念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号