登录
[宋] 高翥
老鹤无踪野鸭飞，鸣琴声里画船归。
伤心旧日经行地，不独人非物亦非。
现代文译文：
西湖上，老鹤的踪迹已经不见了，野鸭在飞。悠扬的琴声里，画船回来了。令人伤心的是以前我经过的地方，不只是人变了，连景物也变得不一样了。
原文赏析：
这是一首描绘西湖景色，感叹人事变迁的诗。诗人通过描绘西湖上野鸭飞鸟的寻常景象，以及自己曾经在此游赏的回忆，表达了对西湖美景的喜爱和对人事变迁的感慨。
首句“老鹤无踪野鸭飞”，描绘了西湖上空无一人，只有野鸭在飞，营造出一种静谧而清幽的氛围。野鸭的飞起，也暗示了时间的流逝和诗人的归来。
“鸣琴声里画船归”，诗人用琴声和画船归来描绘了西湖上的悠扬和繁华。这里的琴声给人一种静中有动的感觉，仿佛是在述说着诗人的故事。画船归来，又让人感受到诗人的欢乐和满足。
“伤心旧日经行地，不独人非物亦非”，这是诗人情感的抒发，表达了他对西湖旧日景象的怀念和对人事变迁的感慨。这里的“伤心”并非指悲伤，而是指对过去的怀念和对现在的无奈。诗人感叹物是人非，但同时也理解了生活的变迁和人生的无常。
总的来说，这首诗描绘了西湖的美景和诗人的情感，表达了对生活的感慨和对自然的敬畏。诗中的意象和情感都十分深刻，值得一读。
微信扫一扫
高翥诗词推荐