登录
[宋] 高翥
无计留连日，争来断送春。
落花终日雨，流水一溪云。
山鸟呼名急，林梢著色新。
诗成真谩兴，吾懒事因循。
这首《无计》体现了作者的心境是忧伤无奈的，他也自言自守其闲散慵懒之常态。无论从前争来的那个春季又是如醉不回的天天是离去春天或是眼看日子点点流逝所那种纠缠不止无奈郁闷之绪,还是那种远离繁华、仕途，返归自然的漠然倦意。这冷漠倦怠与冷漠迷茫交织的情感也许正是他随遇而安淡然处世之哲学体现吧。
前两句是说连日留连忘返，所以才有争春者纷至沓来。首句起调突兀，展现无计留连日不停息的场景，勾画出由争春场景联想到断送春去的伤春惜春之情，使读者意识到，眼前在怅惘忧愁地流连花枝的人，一定是个伤春惜春之人。紧接着一句，陡然一折，以反诘语调回应上句，把惋惜惆怅之情表现得强烈而鲜明。这句看似平平叙起，却如平地起潮，惊心动魄，一起笼罩全篇。“无计”本有定计无办法或想要对策却又没法实现的苦衷。当到了顿然觉悟即便再去补救也没啥好的遗憾怅惜之意之后想要舒缓轻松一阵之时,反倒作出这痛苦该让它消散不拉住的举止——引起径往前的举动了——虽说无缘与繁花相处做伴，毕竟也要自寻一番快活呢！但是不管怎么说吧，春毕竟是要走的，当自己追上前去的时候,春已离去了。诗中三、四句正扣紧“无计”与“断送”两词,可谓语浅情深。
五、六两句进一步抒写日暮之景与诗人的心情。这凄清的一刻更使他深感山中清幽的景致与孤寂的心境相吻合。山中不时传来一声声鸟儿的呼唤，一声声溪水的流淌。诗人恍然觉得这个世界是宁静的、安详的、美好的。
最后两句表明诗人已经倦于用诗来表达自己的情感了。诗人懒散了的事大半就应在于动笔落墨、善于权衡人间的进退出入之时给自己在市朝生活的不合适寻一方暂憩之地了：无非厌于隐匿流亡啊守着一轮凄苦；我又没有对于为了风节随时举事唯重的奉承风气独守短笛一句乘脱匿的心情忽儿要来临而已因此到了不得不劝导、也无法再劝阻而逢上别组基尾横入低曲从贬居数次后的兴发表达文到是再也弄不起那杂曲；犹如食素腻常以来反复着的行动更是没什么必要那么决意开始放弃了是的几笔极其流畅而且娴熟老到的枝弄方式一般既隐约其词而直露了原委更透露出自己的厌倦之情吧？这种自嘲也流露出自己早已从入世转向出世了；但是也不尽然，如果认真审视自己对待现实的态度也并不是完全没有进取之意只是懒得动笔而已了！此诗流露出一种厌倦红尘纷扰，在失意中冷漠迷茫的情感和心境。
此诗语浅情深，含蓄蕴藉，耐人寻味。前人认为这首诗写得平淡，平淡中见有真味。全诗写得疏淡自然、潇洒自如，如行云流水般一气呵成。
译文：
没有办法留住春天，百花争艳把春天断送。天天是飘洒落花的细雨，满溪流水正是飘舞的流云。鸟儿看见我在山头走动急忙呼唤我的名字，林梢雨后更显得色彩清新。我把吟成的好诗丢在一边觉得白费精神，我慵懒一切琐碎的事情我漠然置之任其拖延。
微信扫一扫
高翥诗词推荐