登录

《渡钱塘》宋高翥原文赏析、现代文翻译

[宋] 高翥

《渡钱塘》原文

小立晴江上,潮生落照边。

晚花低映水,春草暗迷烟。

燕子飞官驿,鸥群引客船。

关情南浦别,相对独依然。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

《渡钱塘》赏析

小立在晴江之上,看着潮水涌动映照在夕阳之中。落日余晖洒在江畔的花草上,将春草与暮花共同笼罩在烟霞之中。在黄昏中,燕子从官驿上飞过,鸥群引导着客船渡江。我对眼前的南浦送别充满感慨,相对而视,只有孤独依旧。

这首诗描绘了诗人渡过钱塘江时的所见所感。诗人站在江边,看着潮起潮落,落日余晖洒在江面,映照出江边的花草和春草。诗人用细腻的笔触描绘出钱塘江畔的美丽景色,同时也表达了诗人内心的孤独和感慨。

诗中的“小立晴江上”点明了诗人停步江边,欣赏美景;“潮生落照边”则描绘了潮水涌动,夕阳映照的美丽画面。接下来,“晚花低映水,春草暗迷烟”进一步描绘了江畔的花草和春草在夕阳余晖中的美丽景象,同时也表达了诗人对春天的喜爱之情。

在诗的最后两句中,“燕子飞官驿,鸥群引客船”进一步展示了诗人眼中的自然景象,而“关情南浦别”则表达了诗人对离别的感慨,“相对独依然”则表达了诗人的孤独和无奈。

整首诗情感深沉,描绘了美丽的自然景色和诗人的内心感受,是一首优秀的宋诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号