登录
[宋] 高翥
腻玉肌肤碧玉房，累累波面趁红芳。
坐忘佛土三生梦，来结人间一夏凉。
青子绽时仙裳湿，绿包分处蜜脾香。
尊前笑摘酬风露，犹记西湖古柳傍。
莲实
腻玉肌肤碧玉房，
累累波面趁红芳。
坐忘佛土三生梦，
来结人间一夏凉。
青子垂时仙裳湿，
绿盘分处蜜脾香。
尊前笑摘酬风露，
犹记西湖古柳旁。
诗人在夏日的池塘边，看到满池的莲蓬，不由得想起了自己曾经在佛国度过的三生三世，如今虽在人间，却也享受到了这一夏的清凉。莲蓬上还挂着青翠的莲子，就像仙子身上的轻裳，绿盘上分开的莲叶散发出甜蜜的香气。诗人采下一颗莲子，对着风露笑着摘下，回想起曾经的西湖柳畔，心中充满感慨。
这首诗的现代文译文可以是这样的：
碧绿的莲蓬啊，像玉房一样光滑娇嫩，
在碧波之上，带着红艳的花瓣散发出芬芳。
在这里，我仿佛忘记了自己前世曾在佛国度过的时光，
只愿这一刻能长留，给人间带来一夏的清凉。
莲蓬上青翠的莲子渐渐垂下，像仙子轻柔的裳衣，
绿盘上莲叶分开的地方，散发出甜蜜的香气。
我在酒樽前采下一颗莲子，对着风露微笑，
想起曾经的西湖柳畔，心中充满着感慨与回忆。
总的来说，这首诗描绘了夏日池塘中莲蓬的美丽景象，同时融入了诗人的感慨与回忆，展现了诗人对人间生活的热爱与向往。
微信扫一扫
高翥诗词推荐