登录
[宋] 高翥
明灭孤镫缥缈香，沈沈更漏隔宫墙。
秋风倦客家千里，夜雨怀人天一方。
世事从他多锄鋙，生涯如我亦凄凉。
亟须唤酒消长夜，休梦黄华绕涧傍。
秋夜书怀
孤灯微光飘忽明灭，香气时有时无。 深宫夜夜传漏声，重重压在心头。 秋风里漂泊在外，倦客思乡千里遥。 夜雨淅沥而降，思绪万千成团。 世事难料随他去，世路崎岖苦难行。 此生如吾生凄凉，赶快喝酒消愁愁。 不要梦攀援月桂，不作苦苦思念之梦。 但只要借酒消愁便可无愁了。
这是一首诗人在秋夜独居时的感慨之作。
首联以深夜的孤灯和沉重的更漏为背景，描绘出诗人的孤独和寂寥。颔联的“倦客思乡千里遥”和“夜雨淅沥而降，思绪万千成团”表达了诗人的思乡之情和孤寂之感。颈联中的“世事难料随他去，世路崎岖苦难行”则是对现实世界的无奈感叹，也暗示了诗人对人生的深深思索。尾联的“赶快喝酒消愁愁”是诗人对生活的态度，即要以酒来化解人生的痛苦和烦恼。
这首诗的语言朴素、情感真挚，表达了诗人对人生的感慨和无奈，同时也透露出诗人对生活的积极态度和对未来的希望。通过这首诗，我们可以感受到诗人的内心世界，也可以从中得到一些关于人生、关于生活的启示。
现代文译文：
深夜的孤灯微弱闪烁，香炉中散发出若有若无的香气。深宫中夜夜传来的更漏声重重压在心头，秋风吹拂着漂泊的游子，思乡之情千里之外。夜雨淅淅沥沥而下，思念的人儿在远方。世事难料，人生道路崎岖艰难，我的一生也充满了凄凉。只有借酒消愁，才能度过这漫漫长夜，不要做苦苦思念之梦，要及时行乐。
微信扫一扫
高翥诗词推荐