登录

《聚景园口号二首其一》宋高翥原文赏析、现代文翻译

[宋] 高翥

《聚景园口号二首其一》原文

浅碧池塘连路口,淡黄杨柳护檐牙。

旧时岁岁春风裹,长见君王出看花。

现代文赏析、翻译

聚景园口号二首其一

浅碧池塘连路口,淡黄杨柳护檐牙。 岁岁春风吹往事,长教君看夹池花。

古代译文

微微浅蓝的池塘连接到每户人家的门前,淡黄杨柳柔嫩的枝条轻拂着门檐上翘的飞角。 每年春风都会吹去旧时的往事,只管叫人来看这池塘边上的花。

在这首诗中,高翥描绘了一个春意盎然的聚景园的景象。他以简洁明快的语言,表达了对春天的喜爱和对美好事物的欣赏。他描绘了池塘、杨柳、飞檐等景象,用“浅碧”、“淡黄”等色彩描绘出春天的生机勃勃。

此外,这首诗还表达了对时光流逝的感慨和对历史回忆的感慨。“岁岁春风吹往事”表达了时间不停歇的流转,世事变化无穷,令人感到岁月的无情和历史的沉淀。同时,“长教君看夹池花”则表达了对美景的赞美和珍惜的情感。无论世事如何变化,美丽的花总会依旧绽放,让人们可以欣赏它们的美丽,体会生活的美好。

总的来说,这首诗通过描绘春天的景象和对时间的感慨,表达了诗人对美好事物的热爱和对生活的感慨。这种情感是深深的、真挚的,让人感到生活的美好和希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号