登录

《丁卯冬送方岩》宋高翥原文赏析、现代文翻译

[宋] 高翥

《丁卯冬送方岩》原文

忠言历历未曾行,尽载图书出帝城。

余子但知才可忌,先生当以去为荣。

门阑竹石关心久,部曲溪山照眼明。

长啸归欤莫怊怅,浙江风定自潮平。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《丁卯冬送方岩》是宋代诗人高翥的一首表达了诗人在辞官之后对前朝忠臣的赞美和对故乡风物的怀念的诗。

首联“忠言历历未曾行,尽载图书出帝城。”描绘了诗人对前朝忠臣的敬仰之情。他们曾经提出过许多有见地的建议,但因为种种原因未能得到实施,这些建议被记录在书籍中,如今得以从帝城中流传出来。这一联生动地刻画出忠臣的心声和志向,为读者呈现了一幅深思熟虑、志在民间的生动画面。

颔联“余子但知才可忌,先生当以去为荣。”则是对比了诗人与其他的文人墨客。其他的文人只知其才华而妒忌先生(即指前朝忠臣),然而对于诗人自己来说,他认为离开帝城是一种荣耀。这一联表现了诗人对朝廷的失望和对自由的向往,同时也揭示了诗人高尚的人格和独立的精神。

颈联“门阑竹石关心久,部曲溪山照眼明。”描绘了诗人对故乡风物的怀念。门前的竹石,部曲的溪山,都让诗人长久地牵挂。这一联通过对故乡风物的描绘,表达了诗人对故乡的深深眷恋和对生活的热爱。

尾联“长啸归欤莫惆怅,浙江风定自潮平。”表达了诗人辞官后的乐观和自信。长啸一声,归隐山林,这是诗人的选择,也是他对生活的态度。浙江风定自潮平,寓意着无论何时何地,只要心境平和,就能找到生活的方向。这一联既表达了诗人的豁达和乐观,也揭示了他对生活的深刻理解。

整首诗通过对前朝忠臣的赞美和对故乡风物的怀念,表达了诗人高尚的人格和对生活的热爱。诗人的辞官并非逃避现实,而是他对生活的选择和对自由的向往。这首诗充满了对生活的深刻理解和积极向上的精神,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号