登录
[宋] 高翥
独展罗衾无梦成，宝香熏彻转愁生。
痴心不愿郎思妾，只愿郎今厌客情。
没问题，根据这首《无题二首其一》，为您原创写一篇赏析，现代译文如下：
在这个寂静的夜晚，只有我一人孤单地躺在床上。独自摊开这华美的丝绸被子，却无法进入梦乡。一夜的时光过去了，被子上的香气浓郁而深沉，却带不来一丝欢愉，反而增添了几分忧愁。
我并不渴望他时刻想着我，只希望他现在能厌倦那些无聊的应酬，能多陪陪我。这是一种痴心的期盼，也是一种无奈的等待。我知道，爱情的路并不容易走，需要我们耐心和坚韧。
现代译文：
在那个古老的时代，人们的生活充满了诗意的哀愁。在这寂静的夜晚，高翥的诗篇仿佛穿越时空，来到我们的面前。诗中的女子，独自在床上辗转反侧，无法入眠。而那种渴望的情感也以古雅的语言形式流传了下来，引导着我们深情的感知与遐想。
这样的诗意使得这份女子期待恋人感情有所回应的过程被提炼了出来：在她期盼着的背后隐藏的是无比深情且甜蜜的心思；这所感之物颇富有想象力而带入生命元素的醇化情境韵致细腻幽长、轻逸温馨且甘醇地交融在了个中表述出诗歌纯情的初衷——盼也惆怅怨也牵肠之意传达出的耐人寻味让人既如亲临其境又好像带着一阵空灵诗韵之气遨游在这山水间的情绪缠绕……之后脑海中又开始于未来分定的继续等依然还是离别的思念等交替旋转之中演绎出一幅幅虚幻而又不离诗题又含着伤感意境的画面让人体会到了生命之中唯美情感的碰撞所带出的涟漪和心跳不已的感觉。
当我在读这首诗的时候，仿佛看到了那个古代的女子，她用她的痴情和无奈，向我们诉说着爱情的故事。我想，这就是诗歌的力量吧，它能够跨越时空，让我们感受到古人的情感和智慧。
微信扫一扫
高翥诗词推荐