登录
[唐] 皇甫冉
吏散重门掩，僧来闭阁闲。
远心驰北阙，春兴寄东山。
草长风光里，莺喧静默间。
芳辰不可住，惆怅暮禽还。
以下是我根据要求对唐代诗人皇甫冉《奉和对山僧》这首诗的赏析：
在官场上早已厌倦的我，将府门紧紧地关上，只有山僧来相伴。我心中渴望的是国家能重展宏图，而现在只能寄希望于归隐后的闲适生活。春天的美景让我心生向往，想到山中的风光，我甚至想要东山再起。草长莺喧，正是春意盎然之时，而时光却不能停留。看着暮色中的鸟儿，我不禁感到惆怅。
译文：
官场上的纷扰已经远离，我重新掩上了府门。山僧来到后，我独享这幽静的时刻。我渴望的是国家的重振，希望北阙能再给我展示才华的机会；而眼前的春意又激发了我隐居后对东山的向往。绿草在春风中摇曳，黄莺在静默中欢叫；春光明媚，时光易逝，这些都是我心生惆怅的原因。看着暮色中的鸟儿，我只能感慨万千。
皇甫冉的诗，既有唐人的豪迈奔放，又有古人的典雅含蓄。这首诗即是如此，写自己对山僧来访的欣喜，又表现自己不随世所弃的理想抱负，也因时光难留的伤感，结尾流露出诗人无限落寞。虽然只是一些日常的景和物，但在诗人的笔下，却形成了一个极富艺术魅力的意境。这是皇甫冉诗作中常有的一种气象，是清新与婉约的交融。我们对此不仅可以深感其情，也可以深感其才。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐