登录
[唐] 皇甫冉
露湿青芜时欲晚，水流黄叶意无穷。
节近重阳念归否，眼前篱菊带秋风。
唐代诗人皇甫冉的《寄权器》是一首深情款款的诗。这首诗主要通过描写景物，传达了作者深深的思念之情。诗中的青芜、黄叶、篱菊等元素，既是季节的象征，也是情感的寄托。
在现代文的译文中，我们可以尝试如下：
在露水湿了青青草地的时候，天色已晚，水流淌着黄叶，那无尽的情意却如秋意浓。随着重阳节的接近，我思念着你，你是否也像我一样，归心似箭？眼前的篱菊在秋风的吹拂下更显娇媚。
首先，诗人通过描绘傍晚的景色，营造出一种深深的寂静和忧郁的气氛，这正是诗人内心深处的情感写照。湿了的青草，流淌的黄叶，都象征着时间的流逝和诗人的孤独。而重阳节则是一个传统的思念之节，诗人在此处提及，更是表达了他对远方朋友的深深思念。
接着，诗人又描绘了篱菊这一秋季的典型景物。在秋风中摇曳的篱菊，不仅代表了秋天的到来，也代表了诗人对朋友的深深怀念。这两句诗既表现了诗人对朋友的深深挂念，也寓含了诗人的感慨和思考：即使身处异地，友情依然如篱菊般坚韧。
最后，整首诗以深深的思念之情作结，给人留下无限的遐想。无论是青芜、黄叶还是篱菊，都成为了诗人情感的载体，使这首诗具有了深远而真挚的情感内涵。
希望这个赏析符合你的要求。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐