登录
[唐] 皇甫冉
山馆长寂寂，闲云朝夕来。
空庭复何有，落日照青苔。
当然可以，以下是我根据原文所做的赏析和译文：
山馆长寂寂，闲云朝夕来。
一座寂静无声的山中馆舍，每日里只有闲云在朝夕之间飘来飘去。
空庭复何有，落日照青苔。
空旷的庭院里，除了满地的青苔，还有什么呢？只有落日余晖照耀着青苔，映衬出山中的宁静与寂寥。
这首诗以简洁的笔法，描绘了山中的静谧与空旷。首句“山馆长寂寂”直接点明环境，接着描绘了馆中景象和庭院内的空旷。诗人通过“闲云”和“落日”这两个意象，进一步强调了山中的静谧和空旷。
在情感表达上，这首诗表现出诗人对山中的喜爱和向往。尽管山中寂静无声，空旷无物，但诗人却从中感受到了宁静与自由。这种情感表达方式体现了唐代诗人对自然美的独特理解和欣赏。
现代文译文：
山中的这个小馆落寞又安静，每天早晨和傍晚都有闲云飘过。空旷的庭院里只有青苔作伴，夕阳西下时，它照耀着这片青苔。这里空无一物，却又充满了自然的气息。这就是我向往的山中生活，宁静而自由。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐