登录
[唐] 皇甫冉
东林初结构，已有晚钟声。
窗户背流水，房廊半架城。
远山重叠见，芳草浅深生。
每与君携手，多烦长老迎。
下面是根据要求所做的赏析：
首先，“东林初结构，已有晚钟声。”诗句开门见山，描写寺院清幽的环境和特异的风尚，寺院环境十分优美，这里是一个崭新的天地，一扫世俗的纷扰和繁嚣，正是“人间城市寻幽绝”。同时晚钟之声更增加了寺院的宁静感。“窗户背流水”，诗人对寺院环境的细致观察实在令人叹服。“房廊半架城”，这个“半”字表明这寺院虽有防御之状，实无防备之意，表现了诗人和寺院主人的亲切融洽的关系。
“远山重叠见，芳草浅深清。”诗句由近景过渡到远景，写景层次分明，视角独特。再以“见”字、“清”字相呼应，写出了远山近景交错纷呈的景象。结尾两句，诗人移情于景，表达了对自然和人生的深深体悟。“每与君携手，多烦长老迎。”诗句表明诗人和裴补阙一见如故，相见恨晚，二人之间的情谊顿时升华到无须言说的地步。
整体来看，这首诗语言朴素清新，意境幽远，是一首难得的佳作。
译文：
东林寺院初建成，就有了报时的晚钟声。窗户依山傍水，房廊半架在城墙上。重重叠叠的远山清晰可见，春草浅深随季节生长。每逢此时此地与君携手相会，常常是寺院的长老迎候相送。
以上内容仅供参考，诗歌的赏析和译文都需要根据实际情况调整。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐