登录
[唐] 皇甫冉
孤烟灵洞远，积雪满山寒。
松柏凌高殿，莓苔封古坛。
客来清夜久，仙去白云残。
明日开金箓，焚香更沐兰。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
宿洞灵观
唐 皇甫冉
孤烟灵洞远，积雪满山寒。 松柏凌高殿，莓苔封古坛。 客来清夜久，仙去白云残。 明日开金箓，焚香更沐兰。
皇甫冉的诗歌创作，题材不外仙道、游冶、闲适之类，然而在这些篇目中他往往注目于人情事理，叙述得细腻真切，表现出了独特的人格风貌。在内容方面他并未能摆脱出传统的诗词取径所构建的天地宇宙和人文世界，但在对具体的社会人生表现的层次感与立体感方面有了显著的提升，而在语言的雕琢提炼方面更臻成熟、老到。
“孤烟灵洞远，积雪满山寒。”起笔便把人们带入一个凝重静寂、冷寂苍凉的境界。灵洞深远的清虚之中，那缕缕轻烟，显得是那样孤独；满山的皑皑积雪，更增加了环境的清冷。这里作为环境的烘染和气氛的铺垫是极为成功的。“松柏凌高殿，莓苔封古坛。”继而以松柏葱翠、莓苔斑驳来点染烘托那凌架于殿阁之上的高高的殿宇之壮美；又以“封”字紧承“满山积雪”，一“封”一“满”，一“凌”一“封”，高下相称，动静结合，在“凌”“封”二字中，隐然透出一股峭拔苍劲、峻洁峻峭之气。于此，作为一位富有艺术个性的诗人艺术风貌也得到了充分的体现。
“客来清夜久，仙去白云残。”前句是对此观夜游之久的感受，诗人独宿道观，那种神秘深寂之夜仿佛能停留得很长时间；后句当然主要是思古追仙之情作主了诗人人如离弦之箭相约而至又须臾即离之情由而言出诗。“明日开金箓”使人对末二句有着很明确的意象与暗示性在仙人何方的探究索的叹息与难辨的真实幻想间走出下一步其实亦步亦趋地在充满无奈而又真实的“虚无缥缈间”无有止境的漫游吧。“更沐兰”之典则有一种可望而不可及的高雅神秘气息使人深为神往也！作者借助炼丹修炼求仙药的神秘人物的身份刻画其玄远缥缈又迷离幻化又虚无空灵的形象给观与仙人相合笼罩上了一层浓厚神秘空幻的色彩表现出了当时上层社会玄虚的审美心理以及审美观和诗人极富传奇色彩的情结令人对尘世纷扰倦倦无益颇有莫知其衷之意也。 总体而言此诗层次清晰而不枝不绌纵横洒脱如折折有路也！
现代文译文：
在远离尘世的地方，烟雾缭绕的洞灵观显得更加幽远。满山的积雪寒冷而充满寒意。高高的殿宇上，松柏挺拔，凌云直上，而台阶上长满了青苔，封存了古老的坛场。客人来了很长时间，神仙已经离去，只留下白云飘荡。明天要开启金箓，再次沐浴焚香。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐