登录
[唐] 皇甫冉
艳唱召燕姬，清弦待卢女。
由来道姓秦，谁不知家楚。
传杯见目成，结带明心许。
宁辞玉辇迎，自堪金屋贮。
朝朝作行云，襄王迷处所。
在唐代诗坛上，有一位诗人名叫皇甫冉，他善于将诗词的笔触伸向社会的各个角落，其中也不乏对女性生活的描绘。他的这首《见诸姬学玉台体》就是一首描绘女性生活，尤其是女性在诗词中表达自我情感的作品。
诗中描绘了那些学着玉台体的姬人们，她们的歌声婉转，清弦轻拨，仿佛在等待着卢女们的到来。她们的姓氏是秦，这是她们的姓氏，也是她们的家。她们在传杯中相互目成，结带明心许，表达着彼此的情感。她们宁愿舍弃玉辇的迎接，而选择金屋贮藏的爱情。她们每天都在行云流水般的爱情中，享受着爱情的甜蜜和幸福。
皇甫冉的诗中充满了对女性的赞美和欣赏，他以细腻的笔触描绘了女性的形象，刻画出一个个真实而生动的角色。这样的作品无疑是引人深思的。此外，他还展示了唐代诗人的一种才华：把一首情诗写得华丽而有节奏感。他把字里行间蕴含着淡淡的悲伤与悲欢离合表达得淋漓尽致，具有很深的人情味儿，呈现出女子在家对心上人期望的一面，成为了闺中娇宠的情感依托和盼望。
总体来说，皇甫冉的这首诗是对女性生活的一种描绘和赞美，他以细腻的笔触和生动的语言，展现出了唐代女性的美丽和魅力。这样的作品不仅是对女性的一种赞美和欣赏，也是对唐代社会的一种反映和展现。
那么，现在我们来看看这首诗的现代文译文吧：
在那个繁花似锦的时代里，那些学着玉台体的姬人们，她们的歌声婉转如燕姬般动人，清弦轻拨等待着卢女们的到来。她们的姓氏是秦，那是她们的家，也是她们的身份标识。她们在传杯中相互目成，结带明心许，表达着彼此的情感。她们愿意舍弃玉辇的迎接，选择金屋贮藏的爱情。每天都在如行云流水般的爱情中徜徉，就像古代的楚襄王迷恋仙境一样陶醉其中。
这就是皇甫冉眼中的唐代女性生活，他用现代的语言和表达方式将这一场景呈现得淋漓尽致。他通过描绘女性们在爱情中的甜美与幸福，展现出她们的美丽与魅力，同时也展示了唐代社会中的一种女性意识和对爱情的向往。这样的译文不仅能够让我们更好地理解原诗中的情感和内涵，也能让我们对唐代女性生活有更深入的认识和了解。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐