登录
[唐] 皇甫冉
花枝出建章，凤管发昭阳。
借问承恩者，双蛾几许长。
原创赏析：
《婕妤春怨》是唐代诗人皇甫冉的一首描绘后宫女子情感的作品。诗中描绘了一位名叫婕妤的女子，她对无法得到皇帝宠幸的怨恨和无奈。通过她的情感，诗人表达了对人生无常和命运不公的感慨。
“花枝出建章，凤管发昭阳。”这两句诗描绘了后宫的景象，花枝繁盛，如同建章宫一般美丽，而凤管发出的音乐又从昭阳宫传来。这里用美丽的花枝和音乐来象征后宫女子的美丽和才艺，同时也暗示了她们的命运。
“借问承恩者，双蛾几许长。”这两句诗则表达了婕妤的怨恨和无奈。她向那些得到皇帝宠幸的女子询问，她们的双眉有多长？这表达了她对命运的无奈和对自己命运的哀叹。
现代文译文：
在华丽的宫殿中，花枝繁盛如建章宫一般，从昭阳宫传来的凤管音乐悠扬动听。我向那些得到皇帝宠幸的女子询问，你们那如双蛾般美丽的眉眼，究竟有多长？
在这后宫之中，美丽的女子们用她们的才艺和美丽换取皇帝的宠爱，然而却无法得到真正的爱情和幸福。她们的命运如同花枝般短暂而美丽，却也如同双蛾般无法掌握。这首诗表达了对人生无常和命运不公的感慨，同时也揭示了古代宫廷生活的残酷和无情。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐