登录
[唐] 皇甫冉
半夜回舟入楚乡，月明山水共苍苍。
孤猿更发秋风里，不是愁人亦断肠。
好的，以下是我根据要求赏析这首诗，希望您能满意：
夜发沅江寄李颍川刘侍郎（时二公贬于此）
唐代 皇甫冉
半夜回舟入楚乡，月明山水共苍苍。 孤猿更发秋风里，不是愁人亦断肠。
背景简析：这是因李、刘二公遭贬谪，故皇甫冉行船入楚地，望月伤心，感触繁生所作的，融合了现实和理想中的景物交织生情之艺术风格。
赏析：夜晚，皇甫冉乘船返回故乡楚地，明月高悬，山水苍茫，一片清冷之色。身处此情此景，皇甫冉想到自己和李刘二位公在此时此刻也正面对明月，身处荒僻之地。不禁愁肠百结。猿猴凄厉的叫声更引发了他的无限愁思。“秋”、“风”、“更发”、“孤”、一个“愁”字挑尽今昔无限感慨之情，月明星稀之夜让皇甫冉感觉到了满腹辛酸伤痕，对于沦落之痛他是多少能感受得到的！这是一个被卷进人生不幸、宦海浮沉之中的“愁人”。由我及彼，彼亦是“愁人”。
现代文译文：深夜回舟进入了楚地，明月下江水与两岸的山色一片苍茫。秋风里猿猴的叫声响起，这声音即使不是愁人听后也会悲痛。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐