登录
[唐] 皇甫冉
延陵初罢讲，建业去随缘。
翻译推多学，坛场最少年。
浣衣逢野水，乞食向人烟。
遍礼南朝寺，焚香古像前。
原诗是唐代诗人皇甫冉所做的《送延陵陈法师赴上元》，这是一首送别诗，描绘了陈法师即将赴上元县讲经的场景。诗中表达了对陈法师的敬仰之情，同时也表现出对佛教的虔诚和向往。
现代文译文：
延陵初歇讲，建业随缘去。 翻译推多学，坛场最年轻。 浣衣逢野水，乞食向人家。 遍访南朝寺，焚香古像前。
赏析：
这首诗描绘了陈法师的行程和讲经的场景，表达了对陈法师的敬仰之情。首句“延陵初罢讲，建业去随缘”表达了陈法师刚刚结束讲经，就马上前往建业（今南京）的场景，表现出他的敬业精神和虔诚的态度。“推多学”表达了对陈法师精通佛教经典的敬仰之情，“坛场最少年”则是对他年轻有为的赞美。
接下来的两句诗描绘了陈法师旅途中的生活，“浣衣逢野水，乞食向人家”，他遇到野外的溪流浣衣，就帮助洗衣妇，表现出他的慈悲为怀；在遇到需要食物的人时，就向他们乞食，表现出他的善良和谦逊。这两句诗生动地描绘出陈法师的行径和高尚品质。
最后两句“遍访南朝寺，焚香古像前”表达了陈法师讲经的场所和目的，“遍访南朝寺”表现出他对佛教的虔诚和向往，“焚香古像前”则是对陈法师行为的进一步赞美，体现出他对于佛法的尊敬和崇敬。
总的来说，这首诗表达了诗人对陈法师的敬仰之情和对佛教的虔诚向往，同时也体现出了一种对善行的崇尚和对和平的追求。
微信扫一扫
皇甫冉诗词推荐